平素より、弊社製品をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
弊社では、誠に勝手ながら下記の期間につきまして、夏季休業とさせていただきます。

ご繁忙の折、ご不便、ご面倒をお掛けいたしますが、ご了承いただきますよう、お願い申し上げます。

<夏季休業期間について>

2023年 8月 14日 (月) ~ 8月 15日 (火)
※ 8月 16日 (水) より、通常営業致します。

<休業前のご注文受付について>

2023年 8月 10日 (水) 15:00 まで
※ 8月 10日 (水) 15:00以降のご注文分につきましては、 8月 16日 (水) 以降、順次、発送させていただきます。
※緊急対応等につきましては、各営業担当へご相談ください。

<休業中のご注文、お問合せについて>

・ご注文について

期間中のご注文につきましては、2023年 8月 16日 (水) 以降、順次発送させていただきます。

・お問合せについて

期間中のお問合せにつきましては、2023年 8月 16日 (水) 以降、順次対応させていただきます。
※休業明け直後は、期間中にいただきましたご注文、お問合せの対応に若干の遅延が生じる場合がございます。
お客様には、ご不便、ご面倒をお掛けいたしますが、ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。

<本件に関するお問合せ>

コネクションテクノロジーシステムズ株式会社
マーケティング＆セールス
TEL: 06-6450-8890 / E-mail: cts_japan@ctsystem.com